为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Friday, August 23, 2013

猫头鹰的礼物

燕屋都面对着潜在的天敌危机,最重要的是做好适当的预防,和在发现天敌后立刻采取行动。


这是我在其中一件稻田间燕屋里面看到的 - 无头老鼠,相信是猫头鹰把它咬进来后没吃掉。

在墙壁上还可以很清楚的看到猫头鹰留下来的粪便痕迹 (白色的)

要如何对付猫头鹰呢?

安装电线是其中一种普遍的做法,当猫头鹰站到电板上时,就会被点击而害怕。

可是这种方法就对那些已经被猫头鹰侵略的燕屋产生不了作用。 猫头鹰在刚到一件新的燕屋时也会害怕,所以并不会直接飞进里面,而是站在洞口。

因为如此,这种方法不适合避免已经有猫头鹰飞进去的燕屋。

经过了几次的测试后,我们发现到猫头鹰也有天敌 - 人类!

所以,我们在燕屋的洞口附近安装上人讲话的声音后,发现猫头鹰就不敢靠近了。大家不妨试试


Tuesday, August 6, 2013

Swiftlet Farming, A Millionaire To Be




Selling price: RM69.90
Author: Koay Miao Duo


其他燕子部落格