为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Wednesday, August 4, 2010

燕窝的营养成份

 为什么燕窝会有这么丰厚的市场价值呢?


现代医学研究发现,燕窝主要成分有:水溶性蛋白质、碳水化合物微量元素:钙、磷、铁、钠、钾及对促进人体活力起重要作用的氨基酸(赖氨酸、胱氨酸和精氨酸)。
1000克干燕窝内含有:蛋白质499克、钙429毫克、碳水化合物306 克、磷30毫克、水分104克、铁49毫克、其他营养成分。
  • 燕窝独特的蛋白质成份含量的生物活性分子,有助于人体组织的生长、发育及病后复原;
  • 碳水化合物是身体热量的主要来源,与蛋白质相辅相成,使蛋白质发挥提供热量以外的功能,也可促进脂肪的代谢;
  • 燕窝中所含有的表皮生长因子和燕窝的水溶性物质可直接刺激细胞分裂、再生、组织重建,使得燕窝对人体的滋补、复原起着很大的作用;
  • 钙质可以增强血液在皮肤破损时的凝结能力,也帮助人体吸收维他命B12;
  • 燕窝中含有丰富的矿物质、活性蛋白质与胶原质等营养,其中的表皮生长因子和水提物质能够强烈刺激细胞再生、分裂和组织重建。
载自:http://yanwoblog.wordpress.com/category/%E7%87%95%E7%AA%9D%E7%9A%84%E8%90%A5%E5%85%BB%E6%88%90%E4%BB%BD/

当然,燕窝的业者必须守着非常高的道德职守。

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格