为什么用中文书写？ Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人，所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语，如果需要其它语言的翻译或更详细的解释，我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Products Catalogue

For more product information, please click here
更多产品请点击这里

Saturday, September 4, 2010

请爱护燕板条

昨天再参观了SP 的另一间燕屋。一进去就好像进到了云顶，不是云顶的温度，是云顶的雾。看看半天雾所打出来的雾水，它是几乎打到了燕板条。这个会有什么影响呢？
1。燕子不可能在上面做窝
2。燕板条会发霉，发霉后燕子就不会做窝
3。太潮湿会让燕子的口水无法凝结，做窝的速度会很慢
 4，长期开着半天雾的喷雾机会影响燕子，因为它会发出吵杂声

所以，请大家注意半天雾的装置
1。不要使用太久，可以用无声的潮湿机取代
2。安装自动潮湿度感应器调整适当的潮湿度
3。在半天雾的上面盖上一个特别设计的盖，不要让雾水直接喷在燕板条，和减低吵杂声
Posted by 金丝燕农场 Swiftlet Farming at 12:34 PM

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

其他燕子部落格