为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Friday, March 25, 2011

爱护燕子就要让它们过得舒服

 很多人对铁板型的店屋燕屋很困扰,因为温度的确比较不容易控制,一般的情况需要花非常大的费用才可以把隔热的效果做好。

如果因为要隔热,而把原有的“铁板天花板”更换,更换后又不能达到我们要的效果,那不是很可惜?

和大家分享一下,这一间燕屋是我在吉打竹城改装的。屋主对引燕业完全没有任何概念,只是听朋友说燕屋的收入很客观。我们便给他一定的了解后帮他承接整间燕屋的改装,从燕屋设计到成功引燕子住下。

我们在一排店屋中,已经承接了两间燕屋改良工程。

屋顶上已经油完第一次的防热漆,第二次还没有油,就已经达到很好的效果

工人在屋顶上油漆

温度计显示还没有上漆的屋顶的温度是49摄氏度

上一遍漆的屋顶表面温度是34摄氏度,总共减低了15摄氏度!!!
我们对这一个防热器的效果很满意。谁说防热漆没有用??

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格