为什么用中文书写？ Why we are writting in Chinese?
因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人，所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语，如果需要其它语言的翻译或更详细的解释，我们也一样可以提供。
We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.
我用了G3L0,鸟好像不喜欢！
ReplyDelete我喷在有燕窝的燕板，鸟根本不敢回到那个地方！
我也有喷在没有燕窝的燕板，鸟根本不敢飞近有喷G3L0的燕板！
你讲到那么好？还有你敢讲以上的照片是用G3L0或G1L4？
这张照片是有人post在wikiwalet,你是copy下来promote?
Mr,Tang,
ReplyDelete首先，谢谢您反应使用产品后的结果。每一个产品都有顾客会说好或不好，因为产品的效果所牵涉的因素太多。
有些顾客觉得这个产品好，有些觉得不好，这些我们都接受，因为这个不是神奇水，它需要配合非常多的条件和因素。 当然，依据我们现有的销售量和顾客重新购买率，我们还是觉得大部分的顾客使用后得到很好的效果。
最后，我们是绝对向您保证，我们 MDK 燕屋企业绝不造假见证。以上照片是由 pak Andreas' Cisolok 所提供。 照片是使用燕屋内的 CCTV 拍摄到的。该燕屋同时使用 G1L4 和 G3L0.
以上 G3L0 的见证同时在其他平台如 BBM， Facebook 等管道展示。 如果有其他的平台敢告诉你那是他们的照片，那肯定是他们在搞破坏。 针对这问题的产生，我们也无所谓。
自然有一些顾客会相信我们，有一些不会，这个很正常。最后我们像大家保证我们以诚为本，绝不造假。