为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Tuesday, February 28, 2012

比较快速的吸引燕子靠近内声扬声器

前几天我在柔佛为一间即将开始运作的燕屋做最后的检查时,我接到了一位好朋友的电话。

Koay, 我是想和你分享其中一间燕屋的效果。我在你介绍的内声喇叭上多放了一片网,效果非常好!

怎么说呢?
我开声的第一个星期,就可以从闭路电视中看到10多只燕子钩挂在那个扬声器上。

我就再问他,那些鸟是挂在扬声器那一带吗?
不是的,几乎全部燕子都挂在有带网的特别扬声器上。

这个是一个非常好的现象,而且也对燕屋的成长有着很大的帮助,因为燕子如果能够集中在一起,它们的安全感会增加,而导致燕子比较快速的筑窝。

这个特别的内声扬声器暂时不够货,所以不能够介绍给大家。可是大家可以试试在一些扬声器上加网,也许会有少许帮助?

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格