为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Wednesday, May 9, 2012

食物区是选择燕屋地点其中一个重要的因素

每一次,读者会问我,在那个某某地区,是否适合引燕。 当然,整个地区的燕子群数量是非常重要;很多人失败的其中一个原因是因为在很多燕子的地区进行引燕,而不是选择正确的地点引燕。

怎么说呢? 不是很多燕子的地区都是正确的地点吗?
不是的,其中的差别是很大的。 近几年来,燕屋业蓬勃发展,导致很多地区的燕屋太多。 这个恶性的竞争导致燕子无法有效的被吸引。在这里,我要强调的是,不是该地区不适合引燕,只是引燕的风险已经大大的提升。

什么地区最适合引燕?
 比较理想的地点是在燕子的飞行路线中 (就是燕子群每天都会飞过的地点) 而且离开燕屋区一段距离。 更理想的是,在飞行路线中的燕子可以轻易的找到美味的食物。

记得上个月我去参观一间位于威省稻田间的一间独立式燕屋,成绩非常理想。 我开着车进入燕屋的路途,行驶在每小时40公里的速度,不到5分钟,我的车镜布满了昆虫。这就是稻田昆虫对燕子的诱惑。

以下频视是我在Tikam Batu 拍摄到的,一个不错的地点:




No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格